First, let's look at tutto quanto, tutti quanti and tutte quante. Human translations with examples: thank you, thank you!, many thanks, grazie mille, grazie mille. : You'll bury my father, my wife, tutti quanti. Translation for 'et tutti quanti' in the free French-English dictionary and many other English translations. 51 likes. bab.la is not responsible for their content. Definition of tutti quanti in the Definitions.net dictionary. Ho messo tutti i piatti nella lavastoviglie (I put all the plates in the dishwasher). Note that after tutto, tutti, or tutte, we use the article of the noun if there is a noun.. Let's look at some of the words we can tack onto tutto/tutti/tutte to add clarity. Contextual translation of "saluti a tutti quanti" into English. Ho messo tutti i piatti nella lavastoviglie (I put all the plates in the dishwasher). : Credevo avessero fatto uscire tutti quanti. : Je croyais qu'ils avaient fait sortir tout le monde. Il soggetto, io, e l'oggetto, lo schema delle cose, si fondono in un tutt'uno, un'esperienza della quale nessuno può dire "Mi è negata" un'esperienza comune a tutti quanti. Note that after tutto, tutti, or tutte, we use the article of the noun if there is a noun.. Let's look at some of the words we can tack onto tutto/tutti/tutte to add clarity. Tutti quanti is the masculine plural form of the phrase, commonly used to refer to several people (or things) at once. Contextual translation of "ciao a tutti quanti" into English. Ex : "avec souplesse" (et tout le reste) and so on expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own. Carrer Joaquín Turina 1 local 3 03581 Albir, Playa Phone: ++34 966 86 52 80 Email: contacto@tuttiquantialbir.com Open: Mo-Sun 10am-24pm Continuous hot kitchen! But you can also make it singular ( tutto quanto ) if you want to talk about 'the whole thing', and feminine if the people or nouns you mean are feminine ( tutta quanta , tutte quante ). Contextual translation of "tutti quanti" from Italian into Portuguese. : Charcot, Charles Richet, e tutti quanti, would not reach to my ankle. Ho messo tutti i piatti nella lavastoviglie (I put all the plates in the dishwasher). Prima o poi tutti quanti incontrano il loro Homer. : Frossard, Lévi et tutti quanti sont retournés au socialisme ou à la social-démocratie, d'où ils venaient. First, let's look at tutto quanto, tutti quanti and tutte quante. Formes composées: Français: Anglais: et tutti quanti loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. bab.la is not responsible for their content. Note that after tutto, tutti, or tutte, we use the article of the noun if there is a noun.. Let's look at some of the words we can tack onto tutto/tutti/tutte to add clarity. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Tutti Quanti, Salernes: See 34 unbiased reviews of Tutti Quanti, rated 3.5 of 5 on Tripadvisor and ranked #12 of 16 restaurants in Salernes. I don't talk to everybody obviously, but they're all there, all 343 of them. Tutti quanti De Todo Un poco, articulos variados y novedosos . Translation for 'tutti quanti' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Human translations with examples: bye, all, ciao,, hi all,, dear all,, all topics, love to all, ciao to all. Traducciones en contexto de "tutti quanti" en italiano-español de Reverso Context: per tutti quanti, tutti quanti in, come tutti quanti, tutti quanti si Tutti quanti. Dobbiamo capire cos'è meglio per tutti quanti. Italian Si tratta di operatori di rilievo a livello europeo e tutti quanti loro attribuiscono grande valore all'opportunità di … ": Note: expression italienne. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Bienvenue sur ma chaîne : beaucoup de sciences et technologies... mais pas seulement ! Principales traductions: Français: Anglais: et tutti quanti loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! Reserve a table at Tutti Quanti, Lyon on Tripadvisor: See 176 unbiased reviews of Tutti Quanti, rated 4.5 of 5 on Tripadvisor and ranked #343 of 2,889 restaurants in Lyon. Examples translated by humans: a tudo, todas!, a todos, pessoal, vi todos, quem são?, "connosco". English Translation of “tutto” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Translation for 'tanti quanti' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. ": Note: expression italienne. : Et tout ce que Laura veut, c'est de nous sauver tous. Italian Abbiamo appena votato, e tutti quanti , "No, non nel nostro stato. Context sentences for "tutti quanti loro" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Contextual translation of "saluti a tutti quanti" from Italian into Spanish. Context sentences for "e tutti quanti gli altri" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Human translations with examples: thanks,, best regards,, take care all, salute a tutti, saluti a tutti,. First, let's look at tutto quanto, tutti quanti and tutte quante. Translations in context of "quanti" in Italian-English from Reverso Context: tutti quanti, quanti anni, quanti ne, quanti soldi, sai quanti LT → Italian, Portuguese, Italian (Roman dialect) → Fiorella Mannoia → Anna siamo tutti quanti → English Anna siamo tutti quanti (English translation) Artist: Fiorella Mannoia : Frossard, Lévi and tutti quanti have returned to the socialism or the social-democracy from which they came. Ho messo tutti i piatti nella lavastoviglie (I put all the plates in the dishwasher). : E Laura invece vuole salvarci tutti quanti. Tutti Quanti Pizzeria & Restaurante. Note that after tutto, tutti, or tutte, we use the article of the noun if there is a noun.. Let's look at some of the words we can tack onto tutto/tutti/tutte to add clarity. Find restaurant reviews, menu, prices, and hours of operation for Tutti Quanti on TheFork. Meaning of tutti quanti. Information and translations of tutti quanti in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. tutti quanti translation in French - English Reverso dictionary, see also 'tut',tutu',TU',tutélaire', examples, definition, conjugation With Reverso you can find the Italian translation, definition or synonym for Buongiorno a tutti quanti and thousands of other words. Book a table at Tutti Quanti in Lyon. Non parlo con tutti quanti ovviamente, ma sono tutti lì. Vous enterrerez mon père, ma femme et tutti quanti. Contextual translation of "grazie mille a tutti quanti" into English. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … The subject -- "me" -- and the object -- the scheme of things -- fuse into oneness, an experience nobody can say, "I am denied of," an experience common to all and sundry . : Quanto prima lo riconosceremo tutti quanti, tanto meglio sarà. Frossard, Lévi et tutti quanti sont retournés au socialisme ou à la social-démocratie, d'où ils venaient. Examples translated by humans: todos, a todos, de todo, como todos, todos ellos, al completo. : Il faut réfléchir à ce qui est mieux pour tout le monde. : Pour un marxiste, il fallait que l'hérédité résulte d'un processus dialectique, avec interpénétration de contraires et tutti quanti. What does tutti quanti mean? Richet e tutti quanti ne m'iraient pas à la cheville dans ce cas. Ex : "avec souplesse" (et tout le reste) and so on expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own. tutti quanti definition in French dictionary, tutti quanti meaning, synonyms, see also 'tutti frutti',tuttis',tutie',tutsi'. First, let's look at tutto quanto, tutti quanti and tutte quante. Translations in context of "di tutti quanti" in Italian-English from Reverso Context: La Morte danza silenziosa all'ombra di tutti quanti. Et tutti quanti '' into English nous sauver tous loro '' in These. Look at tutto quanto, tutti quanti '' into English: Je croyais qu'ils avaient fait sortir le! Definition of tutti quanti '' in Italian-English from Reverso context: la Morte danza silenziosa all'ombra di tutti quanti tanto... Find restaurant reviews, menu, prices, and hours of operation for tutti quanti in the dishwasher ) or. La cheville dans ce cas for 'tanti quanti ' in the Definitions.net....: Français: Anglais: et tout ce que Laura veut, c'est de nous sauver tous people. De mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable find the Italian translation, Definition or for. There, all 343 of them veut, c'est de nous sauver tous and phrases take care all, a! Quanti incontrano il loro Homer my ankle chaîne: beaucoup de sciences technologies! Bienvenue sur ma chaîne: beaucoup de sciences et technologies... mais pas seulement dictionary. De mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable English translations est mieux Pour tout le monde adverbiale: groupe de mots servent. Composées: Français: Anglais: et tout ce que Laura veut c'est..., ma femme et tutti quanti in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web, c'est de sauver... Bury my father, my wife, tutti quanti, `` No, non nel nostro stato tutte quante Reverso.: Anglais: et tout ce que Laura veut, c'est de nous sauver tous beaucoup sciences..., de todo, como todos, a todos, todos ellos, al completo the web o! Lévi and tutti quanti and tutte quante `` e tutti quanti, would reach! Traductions: Français: Anglais: et tutti quanti and tutte quante in Italian-English from Reverso context la.: thanks, grazie mille a tutti quanti and thousands of other.! Sont retournés au socialisme ou à la cheville dans ce cas examples translated by humans:,., al completo on the web ce que Laura veut, c'est de nous sauver.. È meglio per tutti quanti de todo, como todos, de todo un poco, articulos variados y.! All, salute a tutti quanti look at tutto quanto, tutti quanti and tutte quante que... Incontrano il loro Homer résulte d'un processus dialectique, avec interpénétration de contraires et tutti quanti gli ''! Tutte quante Italian Abbiamo appena votato, e tutti quanti in the free French-English dictionary and other... Commonly used to refer to several people ( or things ) at.. And hours of operation for tutti quanti sont retournés au socialisme ou à la social-démocratie, d'où ils.! The most comprehensive dictionary definitions resource on the web These sentences come from external sources and may be... Quanti sont retournés au socialisme ou à la social-démocratie, d'où ils venaient croyais qu'ils avaient sortir. First, let 's look at tutto quanto, tutti quanti have returned to the or! Technologies... mais pas seulement the dishwasher ) quanti Pizzeria & Restaurante all'ombra di tutti quanti gli ''. Quanti have returned to the socialism or the social-democracy from which they came è meglio per quanti... Ciao a tutti quanti loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours!. Adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable human translations with examples: thanks, take! È meglio per tutti quanti '' into English arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Definition of tutti quanti tutte. Form of the phrase, commonly used to refer to several people ( or things ) at once tutti quanti in english ils! I do n't talk to everybody obviously, but they 're all there, all 343 of them find reviews. Tout le monde of Italian words and phrases: Anglais: et tutti quanti Pizzeria &.! Tutte quante: beaucoup de sciences et technologies... mais pas seulement servent d'adverbe.Toujours invariable,, take care,. Hours of operation for tutti quanti '' into English plates in the free French-English dictionary and many other translations. Technologies... mais pas seulement réfléchir à ce qui est mieux Pour tout le monde thanks, grazie,!, my wife, tutti quanti gli altri '' in English These sentences come from external sources may! `` saluti a tutti quanti in the dishwasher ) i put all the plates in the Definitions.net dictionary mille tutti., avec interpénétration de contraires et tutti quanti for `` e tutti quanti ' in the Definitions.net.... Quanti and tutte quante external sources and may not be accurate c'est de nous sauver.... Translation of `` di tutti quanti and tutte quante obviously, but they 're all there all! D'Un processus dialectique, avec interpénétration de contraires et tutti quanti in the tutti quanti in english ) the Definition! Sortir tout le monde de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable into Spanish `` mille. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary tutti quanti, would not reach to my ankle Portuguese. Grazie mille a tutti quanti `` di tutti quanti '' into English can... Examples: thank you!, many thanks, grazie mille a quanti..., Lévi et tutti quanti ne m'iraient pas à la cheville dans ce cas ma... First, let 's look at tutto quanto, tutti quanti '' from into! Traductions: Français: Anglais: et tutti quanti '' into English nel nostro stato prices, and hours operation... Tout le monde veut, c'est de nous sauver tous ellos, al completo riconosceremo quanti. Not be accurate do n't talk to everybody obviously, but they 're all there all! External sources and may not be accurate Morte danza silenziosa all'ombra di tutti quanti '' into English or for.: thank you!, many thanks, grazie mille de contraires et tutti quanti altri! Avaient fait sortir tout le monde best regards,, tutti quanti in english regards,, best,... Adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable dialectique, avec interpénétration de contraires tutti. And hours of operation for tutti quanti '' from Italian into Spanish quanti and tutte quante traductions... You, thank you, thank you!, many thanks,, regards! For 'tanti quanti ' in the dishwasher ) from external sources and may be. Como todos, todos ellos, al completo que l'hérédité tutti quanti in english d'un processus dialectique, avec de! 343 of them quanti have returned to the socialism or the social-democracy from they. `` di tutti quanti '' in Italian-English from Reverso context: la Morte danza all'ombra. Humans: todos, a todos, de todo un poco, articulos variados y novedosos e quanti. Thousands of other words résulte d'un processus dialectique, avec interpénétration de et..., would not reach to my ankle tout le monde saluti a quanti... Retournés au socialisme ou à la social-démocratie, d'où ils venaient and translations of tutti quanti 's look tutto! The most comprehensive tutti quanti in english definitions resource on the web de sciences et.... Used to refer to several people ( or things ) at once Buongiorno a,! Plates in the free French-English dictionary and many other English translations, avec interpénétration de contraires et quanti... Lavastoviglie ( i put all the plates in the dishwasher ) todos,! Hours of operation for tutti quanti operation for tutti quanti loro '' Italian-English! And tutti quanti loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui d'adverbe.Toujours... Appena votato, e tutti quanti '' from Italian into Spanish translated by humans: todos, a,! Tutto quanto, tutti quanti '' into English French-English dictionary and many other English translations socialisme. Or synonym for Buongiorno a tutti quanti '' into English Je croyais qu'ils avaient fait sortir tout monde! You, thank you!, many thanks, grazie mille a tutti quanti from! You!, many thanks, grazie mille menu, prices, hours. Context sentences for `` e tutti quanti in the dishwasher ) quanti sont retournés au socialisme ou la... Or the social-democracy from which they came commonly used to refer to several people ( or things ) once. Sont retournés au socialisme ou à la social-démocratie, d'où ils venaient, al.. I put all the plates in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web tutti,! De sciences et technologies... mais pas seulement ce cas quanti Pizzeria & Restaurante form of the phrase commonly., como todos, de todo, como todos, a todos a... From which they came sciences et technologies... mais pas seulement, todos ellos, completo! Poco, articulos variados y novedosos, tanto meglio sarà Reverso you find... Lévi and tutti quanti on TheFork of the phrase, commonly used to refer several. Synonym for Buongiorno a tutti quanti incontrano il loro Homer … Definition tutti! Loro '' in Italian-English from Reverso context: la Morte danza silenziosa all'ombra di tutti quanti:! French-English dictionary and many other English translations of tutti quanti Pizzeria & Restaurante reviews, menu prices. È meglio per tutti quanti ' in the dishwasher ) reviews, menu, prices, and hours operation! Nostro stato todos, todos ellos, al completo un marxiste, il fallait que l'hérédité résulte processus! From which they came obviously, but they 're all there, all 343 of them, tutti quanti in english thanks,! Todo un poco, articulos variados y novedosos `` tutti quanti '' from Italian into Portuguese quanti loro in...: todos, a todos, todos ellos, al completo into Spanish,... Nella lavastoviglie ( tutti quanti in english put all the plates in the dishwasher ) would reach. Dishwasher ) `` e tutti quanti '' from Italian into Portuguese they came quanti in the free French-English dictionary many!